GLOBALIZACIÓN, DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL
Y EQUIDAD SOCIAL: RETOS Y OPORTUNIDADES DE LOS ACUERDOS DE LIBRE
COMERCIO
Organizado
por la Fundación Agenda Colombia, el ICTSD (Centro Internacional
para el Comercio y Desarrollo Sostenible), la Casa Editorial
El Tiempo y Compensar.
21
y 22 de julio de 2004
Bogotá,
Colombia, Sala Brahms de Compensar
Descripción
| Documentos
| Agenda
| Participantes
Agenda (English
version below)
JUEVES 21 DEL JULIO
8:00
a 8:30 REGISTRO DE PARTICIPANTES
8:30
a 9:30 INSTALACIÓN Y BIENVENIDA
Cecilia
López Montaño, Presidenta. Fundación Agenda Colombia. Bogotá,
Colombia.
Ricardo
Meléndez Ortiz, Director ejecutivo. Centro Internacional para
el Comercio y el Desarrollo Sostenible. Ginebra.
Jorge Humberto
Botero, Ministro de Comercio, Industria y Turismo. Colombia
9:30 a
10:30 GLOBALIZACIÓN, COMERCIO INTERNACIONAL, DERECHOS DE PROPIEDAD
INTELECTUAL Y DESARROLLO
Keith Maskus,
Universidad de Colorado. Boulder, USA
Arvind Panagariya,
Universidad de Columbia. New York, USA
10:30 a
10:45 RECESO
10:45
a 11:45 DERECHOS PÚBLICOS VS. DERECHOS PRIVADOS
Promoviendo los bienes públicos en la economía del conocimiento
El Acuerdo de los Adpic, diez años después: desafíos y oportunidades
para América Latina.
Moderador:
Ricardo Meléndez Ortiz, Director Ejecutivo. ICTSD
James Love,
Director Ejecutivo. Proyecto de Consumidores y Tecnología (CPTech).
Pedro Roffe,
Director del Proyecto UNCTAD-ICTSD sobre propiedad intelectual.
Mónica Rosell,
Representante del Secretario General de la Comunidad Andina.
11:45 a
12:45 DISCUSIÓN SECCIÓN DE LA MAÑANA
12:45
a 14:30 RECESO PARA ALMUERZO
14:30 a
15:30 ACCESO A MEDICAMENTOS: LECCIONES RECIENTES El acuerdo
de los Adpic y los medicamentos La implementación de la Declaración
de Doha sobre salud pública y el Adpic
Moderador:
Diego Palacio Betancour. Ministro de la Protección Social, Colombia.
Carsten
Fink. Instituto del Banco Mundial. Ginebra.
Mirta Levis.
Asociación Latinoamericana de la Industria Farmacéutica. Buenos
Aires
15:30 a
16:30 IMPACTO DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL EN RECURSOS
GENÉTICOS VEGETALES, PARA MERCADOS DE ALIMENTOS Y PRODUCTOS AGRÍCOLAS.
Moderador:
Fernando Casas. Asesor en asuntos internacionales de la dirección
del Instituto Alexander Von Humboldt. Colombia
Bonwoo Koo.
Instituto Internacional de Investigación en Política Alimentaria,
IFPRI.
Daniel Debouck.
Centro Interamericano de Agricultura Tropical. Colombia.
Carlos Gustavo
Cano. Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural, Colombia
16:30 a
17:30 DISCUSIÓN SECCIÓN DE LA TARDE
17:30
a 18:00 CIERRE DE SESIÓN
JUEVES
22 DEL JULIO
9:00
a 10:00 PANEL I TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN. DESAFÍOS Y OPORTUNIDADES
Moderador:
Mauricio Cárdenas, Director Ejecutivo, Fedesarrollo
Manon Ress,
Información Esencial, Washington D.C.
Fernando
Zapata. Dirección de Derechos de Autor. Colombia
Clemente
Forero. Universidad de los Andes. Universidad del Rosario. Colombia.
10:00 a
10:30 DISCUSIÓN PANEL I
10:30
a 10:45 RECESO
10:45
a 11:45 PANEL II ¿CÓMO HACER PARA QUE LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS
DE PROPIEDAD INTELECTUAL SEA UN SOPORTE DE LA CONVENCIÓN DE DIVERSIDAD
BIOLÓGICA?
Moderador:
Carmen Arévalo, Viceministra de Medio Ambiente, Colombia
Carlos Gustavo
Cano. Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural. Colombia.
Fernando
Casas. Instituto Von Humboldt. Colombia
David Vivas-Eugui.
ICTSD Ginebra
Orlando
Sáenz. Jefe, Programa Nacional de Medio Ambiente. Colciencias.
Colombia
11:45 a
12:30 DISCUSIÓN PANEL II 12:30 a 12:45 CIERRE 12:45 a 14:30 ALMUERZO
PRIVADO CON NEGOCIADORES Y EXPERTOS (POR INVITACIÓN)
Programme
WEDNESDAY, JULY 21
8:00 - 8:30 REGISTRATION
8:30 - 9:30 WELCOME AND OPENING
REMARKS
Cecilia López Montaño, President. Fundación
Agenda Colombia. Bogotá, Colombia.
Ricardo Meléndez Ortiz, Executive Director.
International Center for Trade and Sustainable Development.
Geneva, Switzerland.
Jorge Humberto Botero, Minister of Trade, Industry
and Tourism, Colombia
9:30 - 10:30 GLOBALIZATION, INTERNATIONAL TRADE,
INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS AND DEVELOPMENT
Keith Maskus, University of Colorado. Boulder,
USA
Arvind Panagariya, Columbia University. New
York, USA
10:30 - 10:45 BREAK
10:45 - 11:45 PUBLIC RIGHTS VS. PRIVATE RIGHTS
" Promotion of public goods in the knowledge
economy." The TRIPS Agreement, 10 years after: challenges
and opportunities for Latin America.
Moderator: Ricardo Meléndez Ortiz, Executive
Director. ICTSD
James Love, Executive Director. Consumers Project
on Technology (CPTech).
Pedro Roffe, Director of the UNCTAD-ICTSD Project
on Intellectual Property and Sustainable Development.
Mónica Rosell, General Secretary Representative.
Andean Community.
11:45 - 12:45 MORNING DISCUSSION SESSION
12:45 - 14:30 LUNCH BREAK
14:30 - 15:30 ACCESS TO MEDICATIONS: RECENT
LESSONS " Implementing the Doha Declaration on the TRIPS
Agreement and Public Health"
Moderator: Diego Palacio Betancour. Minister
of Social Protection (Health)
Carsten Fink. World Bank Institute. Geneva.
Mirta Levis. Latin America Association of Pharmaceutical
Industries. Buenos Aires
15:30 - 16:30 IMPACT OF INTELLECTUAL PROPERTY
RIGHTS ON GENETIC RESOURCES FOR FOOD AND AGRICULTURAL PRODUCTS.
Moderator: Fernando Casas. Von Humboldt Institute.
Colombia.
Bonwoo Koo. International Food Policy Research
Institute, IFPRI.
Daniel Debouck. Interamerican Centre for Tropical
Agriculture. Colombia.
Carlos Gustavo Cano. Minister of Agriculture
and Rural Development, Colombia
16:30 - 17:30 AFTERNOON DISCUSSION SESSION
17:30 - 18:00 CLOSING SESSION
THURSDAY, JULY 22
9:00 - 10:00 PANEL I INFORMATION TECHNOLOGIES. CHALLENGES AND
OPPORTUNITIES.
Moderator: Mauricio Cárdenas, Executive
Director, Fedesarrollo
Manon Ress, Essential Information, Washington
D.C., USA
Fernando Zapata. Office of Copyright Protection,
Colombia
Clemente Forero. University of Los Andes. University
of Rosario.
10:00 - 10:30 DISCUSSION PANEL I
10:30 - 10:45 BREAK
10:45 -11:45 PANEL II CAN WE TURN THE PROTECTION
OF INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS INTO A SUPPORT MECHANISM FOR THE
CONVENTION ON BIOLOGICAL DIVERSITY?
Moderator: Carmen Arévalo, Vice Minister
of Environment, Colombia
Carlos Gustavo Cano. Minister of Agriculture,
Colombia
Fernando Casas. Instituto Von Humboldt. Colombia
David Vivas-Eugui. Programme Manager, ICTSD
Orlando Sáenz. Chief, National Program
on the Environment. Colciencias.
11:45 -12:30 DISCUSSION PANEL II
12:30 -12:45 CLOSING SESSION
12:45 -16:30 LUNCH WITH NEGOTIATORS AND EXPERTS
(BY INVITATION ONLY)
|
